Vai al contenuto
Torna alle analisi
UFOP · NewsSelezionato

UFOP segnala che le importazioni di HVO della Germania nel primo semestre sono aumentate, mentre le vendite di biodiesel restano vicino ai livelli dell'anno precedente

Pubblicato:

Sintesi tradotta · renofaro

Sintesi tradotta

Si traducono solo titolo editoriale, sintesi e nota di rilevanza. La fonte originale resta invariata.

Vedi il testo inglese

Punti chiave

  • Citando i dati BAFA, UFOP riporta che le importazioni di HVO sono passate da 68.500 tonnellate a 337.100 tonnellate nel primo semestre del 2026, mentre le vendite di biodiesel sono state 1.062.000 tonnellate rispetto a 1.085.000 tonnellate un anno prima.
  • L'associazione sostiene che il limite massimo di miscelazione 7% secondo la norma DIN EN 590 vincola l'uso del biodiesel e promuove miscele di biodiesel al 30% nelle flotte pesanti chiuse e biodiesel al 100%.
  • Tali proposte sono di natura promozionale e non rappresentano approvazioni nuove per tutti i veicoli.

Sintesi

Citando i dati BAFA, UFOP riporta che le importazioni di HVO sono passate da 68.500 tonnellate a 337.100 tonnellate nel primo semestre del 2026, mentre le vendite di biodiesel sono state 1.062.000 tonnellate rispetto a 1.085.000 tonnellate un anno prima. L'associazione sostiene che il limite massimo di miscelazione 7% secondo la norma DIN EN 590 vincola l'uso del biodiesel e promuove miscele di biodiesel al 30% nelle flotte pesanti chiuse e biodiesel al 100%. Tali proposte sono di natura promozionale e non rappresentano approvazioni nuove per tutti i veicoli.

Perché è importante

Fornisce dati di mercato tedeschi che distinguono le importazioni di HVO dalle vendite di biodiesel.

Titolo originale della fonte

Dieselnorm limitiert Biodieseleinsatz

Questa pagina offre una sintesi editoriale e i collegamenti alla fonte originale.

Leggi l’originale