Aller au contenu
Retour aux analyses
Google News · BIODIESEL · esSélectionné

Le secteur privé hondurien soutient le plan soja-biodiésel et cherche des investissements brésiliens

Publié:

Résumé traduit · renofaro

Résumé traduit

Seuls le titre éditorial, le résumé et la note d’importance sont traduits. La source originale reste inchangée.

Voir le texte anglais

Points clés

  • Le Conseil hondurien de l'entreprise privée (COHEP), dirigé par Anabel Gallardo, a publiquement soutenu le plan du gouvernement visant à développer la culture du soja et la production de biodiésel avec la société brésilienne Be8, dont le PDG Erasmo Carlos Battistella a rencontré le président Nasry Asfura cette semaine.
  • Le plan prévoit une première usine extensible de transformation soja-biodiésel, jusqu'à 200 000 hectares de culture de soja et environ 100 000 emplois ruraux permanents — des objectifs conditionnés à la réalisation du projet.
  • Le secteur privé a contribué à la rédaction de la Ley de Biocombustibles du Honduras, dont la réforme devrait réduire les obstacles à l'investissement.

Résumé

Le Conseil hondurien de l'entreprise privée (COHEP), dirigé par Anabel Gallardo, a publiquement soutenu le plan du gouvernement visant à développer la culture du soja et la production de biodiésel avec la société brésilienne Be8, dont le PDG Erasmo Carlos Battistella a rencontré le président Nasry Asfura cette semaine. Le plan prévoit une première usine extensible de transformation soja-biodiésel, jusqu'à 200 000 hectares de culture de soja et environ 100 000 emplois ruraux permanents — des objectifs conditionnés à la réalisation du projet. Le secteur privé a contribué à la rédaction de la Ley de Biocombustibles du Honduras, dont la réforme devrait réduire les obstacles à l'investissement. Objectifs affichés : diversifier l'agriculture, réduire la dépendance aux dérivés du soja et aux carburants importés, et élargir le bouquet énergétique. Le projet reste au stade d'exploration/planification ; aucun investissement n'est conclu.

Titre original de la source

Empresa Privada respalda proyecto de soya y biodiésel que Honduras busca impulsar con inversión brasileña

Cette page propose un résumé éditorial et des liens vers la source originale.

Lire l’original