本文へ移動
業界情報へ戻る
Google News · SAF · en注目記事

ホルムズの衝撃でバイオ燃料が一時最安のバンカー燃料に、白書が指摘

公開:

翻訳済み要約 · renofaro

翻訳済み要約

編集見出し・要約・重要性の説明のみ翻訳します。出典の原文は変更しません。

英語の記録を見る

要約

General IndexとLSEGの白書によると、B30(UCOMEバイオディーゼル30%、VLSFO70%)は、EU ETSおよび潜在的なFuelEU Maritimeコストを含めると、4月にロッテルダムで従来のVLSFOより1トン当たり74.61米ドル安くなった。それ以前の3か月は11~27ドル高かった。B100 UCOMEは3月から5月の8週間、舶用ガスオイルに対して割安で取引された。著者らはこれが恒久的な変化ではなく一時的なものだったと注意を促している。SAF価格は2月から3月に1トン当たり636米ドル上昇し、航空業界がSAFとジェット燃料の価格差を埋めるには1トン当たりCO2換算で445米ドル近い炭素価格が必要になる。

出典の原題

Hormuz shock briefly makes biofuel the cheapest bunker option

このページは編集要約と原文へのリンクを提供します。

原文を読む