Vai al contenuto
Torna alle analisi
UFOP · News

L'UFOP riferisce un raccolto di semi oleosi deludente, ma i prezzi della colza sono vicini a 500 EUR/tonne.

Pubblicato:

Sintesi tradotta · renofaro

Sintesi tradotta

Si traducono solo titolo editoriale, sintesi e nota di rilevanza. La fonte originale resta invariata.

Vedi il testo inglese

Punti chiave

  • La riunione annuale dell'UFOP ha descritto il raccolto di semi oleosi in Germania come irregolare e deludente, con i prezzi alla produzione della colza al momento della raccolta che sono saliti a 500 EUR/tonne, compensando in parte i rendimenti più deboli.
  • L'associazione collega rendimenti e prezzi affidabili alla disponibilità di materie prime per biocombustibili a livello nazionale e chiede un uso più ampio del biodiesel.
  • Si tratta di una valutazione di mercato e di un'attività di advocacy da parte dell'associazione, non di una transazione certificata di approvvigionamento di carburante o di una nuova regola di miscelazione.

Sintesi

La riunione annuale dell'UFOP ha descritto il raccolto di semi oleosi in Germania come irregolare e deludente, con i prezzi alla produzione della colza al momento della raccolta che sono saliti a 500 EUR/tonne, compensando in parte i rendimenti più deboli. L'associazione collega rendimenti e prezzi affidabili alla disponibilità di materie prime per biocombustibili a livello nazionale e chiede un uso più ampio del biodiesel. Si tratta di una valutazione di mercato e di un'attività di advocacy da parte dell'associazione, non di una transazione certificata di approvvigionamento di carburante o di una nuova regola di miscelazione.

Titolo originale della fonte

UFOP-Bilanz zur Mitgliederversammlung: Enttäuschende Ölsaatenernte, aber stabile Preise

Questa pagina offre una sintesi editoriale e i collegamenti alla fonte originale.

Leggi l’originale